
Architectural Design Office
Innovative Design
革新的なデザイン
CGcreate provides architectural design solutions using 3DCG and metaverse technology for construction companies, developers, and home builders.
We create VR presentation materials and immersive virtual experiences that enhance property viewings and exhibitions, allowing clients to truly experience the space before it is built.
For construction professionals, we also offer training programs in 3DCG and VR content creation, as well as opportunities for remote 3D modeling collaboration.
Through our services, we aim to connect design, technology, and emotion — bringing a new dimension to architectural communication.
CGcreateは、建設会社、開発業者、住宅建設者向けに3DCGとメタバースを活用した建築設計を提供しています。弊社は、VRプレゼンテーション資料の制作やバーチャルリアル体験を通じて、物件のビューイングや展示会での魅力的な体験を実現します。建設会社向けには、3DCGおよびVRコンテンツ作成のトレーニングも提供し、リモートでの3DCGモデル作成の機会をご提供しています。

Services
The future that merges our imagined reality with the virtual world will design the hearts of people.
想像上の現実と仮想世界が融合する未来が、人々の心をデザインします。

Lectures & Workshops
講義とワークショップ

Architectural Rendering & Animation
建築レンダリングとアニメーション
I offer lectures and workshops that explore the connection between architecture, ethics, and digital design.
Through VR and 3DCG visualization, participants learn not only technical skills but also the philosophy of creating spaces that move people.
建築、倫理、デジタルデザインの繋がりを探る講義やワークショップを提供しています。 VRや3DCGのビジュアライゼーションを通して、参加者は技術的なスキルだけでなく、人々の心を動かす空間づくりの哲学も学びます。
High-quality 3D renderings and animations that bring architectural concepts to life.
We visualize light, texture, and atmosphere to help clients feel the space before it’s built.
建築コンセプトを具現化する高品質な3Dレンダリングとアニメーション。 光、質感、そして雰囲気を視覚化し、完成前にクライアントが空間を体感できるようサポートします。

VR Content
VRコンテンツ
Immersive VR experiences that allow clients to explore architectural spaces before construction.
By combining design and technology, we create interactive environments where ideas become reality.
建設前にクライアントが建築空間を探索できる、没入型VR体験。 デザインとテクノロジーを組み合わせることで、アイデアを現実のものにできるインタラクティブな環境を創造します。
About 私について
My name is Kouji Umetani
Japanese architect and 3D visualization specialist focused on VR design, metaverse architecture, and high-quality digital presentation.
Bridging technology and emotion, I help clients see, feel, and understand their spaces before construction begins.
My mission is to create architecture that connects precision, creativity, and humanity — where innovation serves people.
VRデザイン、メタバース建築、高品質なデジタルプレゼンテーションに特化した、日本人建築家兼3Dビジュアライゼーションのスペシャリストです。 テクノロジーと感情を繋ぎ、着工前にクライアントが空間を視覚的に、体感的に、そして理解できるようサポートします。 私の使命は、精密さ、創造性、そして人間性を融合させ、イノベーションが人々に役立つ建築を創造することです。

Features 特徴
CGcreate specializes in 3DCG and VR design for architectural design firms, helping you present your construction projects more attractively and effectively.
CGcreateは建築設計事務所向けの3DCGとVRデザインを専 門とし、建設プロジェクトをより魅力的かつ効果的にプレゼンテーションするお手伝いをします。


Combining innovative ideas with the latest technology, CGcreate is paving the way for the future of architectural design.
CGcreate は革新的なアイデアと最新のテクノロジーを組み合わせて、建築デザインの未来を切り開きます。
Portfolio 作品集
Welcome to my portfolio, where you can see a selection of my work and projects that will give you a closer look at the characteristics of my work.
私のポートフォリオへようこそ。ここでは私の作品やプロジェクトの一部をご覧いただくことができ、私の作品の特徴を詳しく知ることができます